日瓦戈医生第 27 部分

“可是已经回答您了，因诺肯季。没听清楚是您的错。好吧，就依着，再说遍。向喜欢马雅可夫斯基的作品。这好像是阳思妥耶夫斯基的某种继续。更确切点说，整个作品仿佛是由创造的某个年有为的所写成的部抒诗，比如说伊波利特·拉斯科利尼科夫，或者《少年》里的主公。天才的量简直所向披靡！这真是语破，说得多么斩钉截铁和直截了当！，最主的还是把这切都那么勇敢地子甩到社会的脸，抛到更遥远的宇宙间！”

记住【卧铺小说吧】：WOPU9.COM

当然，聚会的中心还是舅舅。安东宁娜·亚历山德罗夫娜说错了，尼古拉·尼古拉耶维奇并没有到别墅去。外甥到家的那天就回到城里。里·安德烈耶维奇已经见两三次，两个说也说够了，笑也笑够了。

们第次见面是在灰蒙蒙的个天的晚，中飘着微的雨丝，里·安德烈耶维奇径直到尼古拉·尼古拉耶维奇的间。当时的饭店已经只能据市政当局的指示接待客。，尼古拉·尼古拉耶维奇到都有熟，还保持着少老关系。

饭店给留的印象只木是幢逃走的经理员所抛弃的黄颜的屋。里面如也，杂无章，楼梯和走廊偶尔才有收拾。

没有整理的这个间的扇窗，俯瞰着片在当时那个发似的年代得国无的广场。它旷得有些吓，似乎只有在梦中才会见到，并非当真就展现在眼饭店的窗。

这次见面是心、令难忘而又值得纪念的！童年时代无限崇拜的，少年时期左右思想的，现在又活生生地站在面。

斑的头发给尼古拉·尼古拉耶维奇增添了风采，国外缝制的非常。在那个年龄说，看去还很年，还是个美男子。

当然，与周围发生的巨化相比，显得黯然失。系列事件都把甩到了边。，里·安德烈耶维奇丝毫想用这种尺度去衡量。

尼古拉·尼古拉耶维奇的安详、冷漠，谈到政治话题时用的那种世恭的气，都使到吃惊。那自克制的本领已经超了俄国现实的可能。在这点，恰好表现这个外的特征。这个特点太引注目，显得时宜而且令到自在。

，们见面之最初段时间想的并是这个，也是于这个原因才哭着拥在起，得气接气，急切、热烈的谈话常常陷于顿。这是由家族的缘关系连接着的两个有创造的个的相逢，管往事的云烟再度升起而又获得了活，种种回忆纷至沓，分别期间发生的桩桩的事也浮现在眼，但是只话题转到主方面，接触到有创业神的都熟悉的事，两之间除了唯的缘关系以外的切联系都消失了，舅舅和外甥的份隐退了，年龄的差距见了，剩的只有彼此几乎相当的气质、能和基本信念。

近十年，尼古拉·尼古拉耶维奇始终还没有机会，这样与自己的思想拍地评论个作家的和创作使命的实质，自己也从曾像现在这样到适得其所。另方面，里·安德烈耶维奇也向没有听到如此透彻、辟的意见，这番如雷贯耳的分析的确使折。

因为方的想法是那样谋而，两个时发声的叹，两手头在间里步走走去，或者跑到窗，言发地用手指敲着玻璃，为相互这样理解而到惊讶。

这就是们第次见面的形，，医生又在社场见尼古拉·尼古拉耶维奇几次，和其在起，的表现却得让认了。

已经觉察到自己在莫斯科只是个客，也想抛弃这种觉。会会认为彼得堡或者另外什么地方才是自己的家，始终是个解之谜。安于扮演个政治能言善辩、社会有迷勉的角。也许，在的想象中，莫斯科也会开放些政治沙龙，就像在巴黎的国民议会开始之罗兰夫家里举行的那种沙龙。

时到莫斯科僻静的小巷走走，看看自己那些慷慨好客的、相好的女，密无间地同们以及们的男开开笑，嘲们那种半新旧的思想、落的生活和坐井观天地判断事的习惯。现在，可以炫耀量的报纸的新闻，简直就像从的俄耳甫斯派徒在宣讲伪经样。

据说，在瑞士还有位新的年女伴以及未了的事务和尚未脱稿的著作，这次只暂时投入祖国沸腾的漩涡，以如果能完好无损地脱，还是返回阿尔卑斯山。

拥护布尔什维克，常常提起两个左派社会革命的名字，引为知己。其中位是新闻记者，笔名米罗什卡·波莫尔；另位是政治评论专栏作家，笔名西尔维亚·科捷利。

亚历山·亚历山德罗维奇用的气责备说：

“简直是可怕，您都走到什么地步了，尼古拉·尼古拉耶维奇！您的那个米罗什卡，简直是坑！再加那位利季亚·波克利。”

“科捷利，”尼古拉·尼古拉耶维奇纠正，“科捷利，西尔维亚。”

“反正都样，论是波克利还是波普利，名字说明问题。”

“对起，木总还得是科捷利。”尼古拉·尼古拉耶维奇很有耐心地坚持着。和亚历山·亚历山德罗维奇行着这样的谈：

“咱们有什么可争论的？这些理本值得论证。这是起码的常识。多少世纪以，基本的民群众的生存简直可思议。可以拿任何本历史科书看看，管作封建主义还是农制，作资本主义还是工场化的工业，这种制度本的理和公正老早就被发现了，早就在准备着可以把民引向光明、使切都各得其所的革。

“您也知，对旧的只部分修补是行通的，需本破除。也许这会招整个建筑的垮台。那又怎么样？难因为这很可怕，就该的都，该发生的都让它发生？这只是个时间问题。这个理能推翻吗？”

“唉，们谈的是码事。难是这个意思？说的是什么？”亚历山·亚历山德罗维奇生气了，争论更加烈。

“您的波普利和米罗什卡之流，都是昧良心的。们说的是～个样，的又是个样。这难乎逻辑？言行毫无致可言。对了，请等，现在就证明给您看。”

开始翻找本登载了自相矛盾的文章的刊，推推拉拉地把写字台的屉得很响，似乎用这种声音发辞藻。

亚历山·亚历山德罗维奇喜欢在谈话时从旁能有些闲事扰，以此证明慢条斯理的顿和哼、哈呀的气是有理的。每当在找件什么东西的时候，比如说在光线足的厅里找另只鞋，就会发浓厚的谈话的致，或者肩膀搭着毛巾跨在室的门槛，就是在餐桌传盛的菜肴，或者给客们往杯子里斟酒的时候，也会如此。

里·安德烈耶维奇非常听岳讲话。喜这种十分熟悉的老式莫斯科腔，尾声拖得比较，带点的鼻音，同时也和格罗梅科家族的样，卷百音和木卷音分清。

亚历山·亚历山德罗维奇留着经修剪的小胡须，稍稍超。系的蝴蝶式领结也这样稍稍向凸起。和领结之间有某种共同之，使亚历山·亚历山德罗维奇增添了几分更加的、可的稚气。

夜，就在客们将离开的时候，拉·施莱辛格了。是直接从个集会的，只穿了件短，戴工的帽，步走间，挨个和所有的手寒暄，边住地责备和埋怨。

“好，东尼娜。好，萨汉奇卡。管怎么说也是像话，们说是是？到都听说回了，全莫斯科都谈论这事，可是从们这最才知。见们的鬼去吧。显然知。在哪，这个让家左盼右盼的？请让去。围得像堵墙似的。，好！好样的，真是好样的。读了。虽然点也懂，可是也觉到真有才气。这是明摆着的。您好，尼古拉·尼古拉耶维奇。马就回到这，罗奇卡。有话专门找好好谈谈。们好，年的小伙子们。，也在这，戈戈奇卡？鹅呀，鹅呀，嘎、嘎、嘎，想吃，是吧？”

最这个惊叹句是针对格罗梅科家那位勉强算得的远戈戈奇卡说的，此最看重的是新头的，由于愚蠢可笑，家都阿库利卡，又因为材瘦，又被作“绦虫”。

“们是在这又吃又喝吗？也决落。喂，先生们，先生们。们简直无所知，什么都了解！世界在发生什么况！在发生什么事！们应该到任何个真正的基层集会去看看，撇开书本去会会那些实实在在的工和士兵。可以在那里把们反对把战争打到最胜利的主张提试试看。那的定会给们点厉害看！刚刚听个兵的发言。罗奇卡，是就定会发！那多么热烈！逻辑多么严整！”

拉·施莱辛格的话好几次被打断。所有的都自管自地声喧嚷。坐到里·安德烈耶维奇边，住的只手，凑到脸，为的是倒其的声音，像是对着话筒样用低的嗓音喊：

“还是跟去吧，罗奇卡。给介绍些。知，十二万分需像安泰那样去和地接触。吗瞪眼睛？难的话让吃惊？莫非知是匹识途的老战马，当年贝斯热夫女子等学院的学生，罗奇卡？坐班，参加街垒战，那还用说！可想的是什么？哦，们了解民！就是刚刚从那里，从们当中。正在帮助们整顿个图书馆。”

已经喝了少，显然有了醉意。，里·安德烈耶维奇的头也在嗡嗡作响。已经搞清拉·施莱辛格怎么会跑到间的另头，自己却在这头的桌子边。站在桌旁，从切迹象看，乎自己意料地讲起话。

“先生们想米沙！戈戈奇卡！这怎么办，东尼娜，们都听？先生们，让谈几句。闻所未闻的、史无例的事件正在近。在它还没有降临到们头以，对们各位提点希望。当它到的时候，愿帝保佑们家彼此失掉联系，也灰心丧气。戈戈奇卡，先别忙着喊万岁。还没说完哪。角落里的请别讲话，用心听听吧。

“战争行到第三年，老百姓逐渐相信方和方的界限迟早消失，血的海洋会近到每个的，溅在所有企图逃避、苟且安的。这场血的洪流就是革命。

“在这个程中，就像们在战场样，们也会觉得生命概已经止，属于个的切都将结束，除了残杀和亡以外，世界再没有别的东西；如果们还能活到可以把当时的况记录并且看到这些回忆录的时候，们肯定会认识到，在这五年或十年当中的受，远远胜整整个世纪。

“还说清楚，究竟是民自己以排山倒海之而起，还是这切仅仅是打着们的招牌。这样规模的事件需那种装腔作的论证。用着这个也相信。在巨的事件中寻找起因未免失于薄，而且也会找到。家务事的争吵倒有它的源，发展到两个互相揪起头发、摔盘子砸碗的地步，也就难断定哪个先了手。总之，真正宏伟的事是没有起点的，这也像宇宙样。它子就现在面，仿佛向就有或者从天而降。

“也认为，俄罗斯注定会是争取社会主义统治的第个国家。当这件事成为现实的时候，它会使们在很时期怅然若失，旦清醒之，也就永远能追回已经丧失的那半的记忆。们将会忘记许多事件的发生孰先孰，也再为这的化寻解释。已经确立的制度就像地的森林或者天的云絮那样把们团团围住，无所在地受它的包围。没有任何其的结局。”

接去又说了些什么，酒意逐渐消退了，但是仍旧像先那样听清周围讲的话，回答得也文对题。看到了家普遍对表的戴，可是无法驱除让自己到无所适从的那种忧伤。于是说：

“谢谢，谢谢。理解们的，可是担当起。因为担心今会再有更强烈的的机会，就这样匆忙而毫无保留地放任这种。”

全都放声笑并且鼓起掌，觉得这是故意说的尖刻话，却觉得知所措，因为已经有了很强的幸的预，已经意识到将的无能为，管心渴善良并且能够争取幸福。

客开始散去。由于困乏，每个的面孔都拉得很，加住地打呵欠又使们的颌骨时开时闭，所以显得更像是张张马脸。

告别的时候，拉开了窗帷，敞开了窗。晨爆带了点淡黄，涌的天飘浮着污浊的土褐的云团。“方才们谈阔论的时候，肯定是了场雷阵雨。”有这么说。“到这的路就赶了雨，好容易才走到。”拉·施莱辛格证实。

在而且仍然昏暗的巷子里，树残存的雨滴落声杂着被雨的雀坚韧拔的调脉。

阵雷声响，仿佛是架犁钟从天犁了去，接着切又都归于沉。在这以才传四声沉闷的雷鸣，像是秋天收获的松散堆起的块马铃薯用铁锹翻时散落的声音。

雷雨使整个充烟草雾气的间有了清新的气息。突然，生活的所有组成部分，和气、欢乐的愿望、地和天，都像电的发样让可以觉到了。